"كأني أشم رائحة جدي" في حديث الكساء هل هو اشتباه؟

السؤال: أرجو بيان معنى "إني أشم رائحة كأنها رائحة جدي" في حديث الكساء الشريف، لماذا "كأنها"؟ هل هو اشتباه والعياذ بالله؟ أرجو البيان مع احترامي وتحياتي.

الجواب: لا ليس اشتباها. فإن الروائح أحيانا تتشابه بمعنى تتطابق. فلو كان فلان برائحة المسك أو التفاح مثلا ثم شممتها فقلت إني أشم رائحة كأنها رائحة فلان فلا يقال عنك أنك مشتبه أو مخطئ بل مصيب. وأما التعبير ب(كأن) فلتشابه الروائح.

سماحة الشيخ عبدالحسن نصيف.